De la forêt à la menuiserie en passant par la scierie et par l'art de sculpter le bois, Faysal Harouat invite Paul Sansot, responsable d'unité territoriale à l'Office National des Forêts, Roland Auffret, gérant d'une scierie, Jacky Framboisier, gérant des modelages du Blavet et fabricant de mobiliers de jardin en bois, et Dominique Auger, qui sculpte des cannes en forêt.
A Saint-Aignan, Claire rencontre quatre jeunes. Maëlla et Marine font partie d'Atypik'asso. Cette associationorganise des manifestations locales à chaque changement de saisons. Clémentine est stagiaire au musée de l'éléctricité, elle nous raconte l'histoire de cette institution, sa relation avec le barrage, l'éléctricité au quotidien et l'énergie en général. Alexandre Guilloux est fondateur du festival des Vendredis Classiques de Saint-Aignan. Il évoque cette troisième saison d'un concert par mois à Saint-Aignan, le premier vendredi de chaque mois.
Catherine Laudrin et Cécile Goualle reviennent sur les travaux, projets en cours et à venir de la commune avec le maire Bruno Servel et son adjoint Erwan Le Sauce ainsi qu'André Le Denmat qui participe, au nom de la fondation du patrimoine, à la rénovation de l'église communale.