J'caozons du yiddish, parlement jermaniqe qi sraet orinë de la trochelée du haot alemand. En deden, nen treut etou hardi de mots hébreu e de parlement slave. Vla un parlement q'ét ben nâchë o l'istouére de ses préchous : ça taet la langue caozée par les comunetës juives d'Urope du mitan e d'la soulére dés ao Moueyen Âje o les siuns q'avaent nom les "ashkénazes". J'acouterons un morcè de muziqe en yiddish o le souéton berton Bubbey Mase.
Den l'Toupichon, j'caozons de ptit parlement du monde. La fai-ci, je restons en Urope, je deqhulons en Italie. Vous l'savéz ventiër, l'Italie, c'ét un payis eyousqe gn'a des langues à Gerpi( une douzéne). J'vons précher su un parlement d'la terre : le ferioulan, la deuzieme langue caozée en Italie. J'acouterons d'la muziqe en ferioulan o le souéton Mitili FLK.
Den l'toupichon, j'caozons de ptit parlement de France e du monde. Anët, j'vous caozons d'un parlement q'ét préchë par hardi d'monde més qi n'ét pas rconu : le kurde. Les kurdes sraent entr 30 e 40 milions evâillës su 4 payis ; entr la Syrie, la Turqhie, l'Irak e l'Iran. J'acouterons du kurde en muziqe o la sonouze Aynur Dogan e le morcè Emhedo.
En Espagne, nen préche hardi d'parlement. Entr 6 à 10 milions de bounejens caozeraent le catalan en Catalogne, den la comunaotë de Valence, une cartelle de l'Aragon,su les iles Baléares e des les pirennées de la soulére e méme en Sardégne! J'acouterons yune des grandes fighures de la Resistance catalane : Lluis Llach.